Prevod od "ublažiti bol" do Češki


Kako koristiti "ublažiti bol" u rečenicama:

Èak ni ljubav za Jašodaru i mog sina ne može ublažiti bol koji oseæam.
Ani má láska k Jašódaře a k synovi neodstraní tu bolest, jíž strádám.
Dva naprstka æe ublažiti bol zauvijek.
Dva plné kalíšky a bolest bude otupena navždy.
Nadao sam se da æe mi ublažiti bol.
Doufal jsem, že to otupí mou bolest.
Samo ti možeš ublažiti bol, Diana.
Jen ty to můžeš zmírnit, Diano.
Nadam se da æe mu to ublažiti bol i ubrzati oporavak
Doufám, že to zmírní jeho bolest a urychlí jeho zotavení.
I znam koliko ti teško pada to što si ostavljen po strani ali imam nešto što ti može ublažiti bol.
Vím, jak tě štve, že stojíš stranou ale mám tu něco, co tě může utěšit.
Dok je Mike pokušavao ublažiti bol,
Zatímco si Mike chtěl ulevit od bolesti.
Moja žuta prijateljica samo æe ti ublažiti bol od uboda.
Moje žlutá kamarádka jen zmírní to štípnutí.
Vidio je da moje tijelo nemože ublažiti bol, pa je preuzeo nadzor i uradio ono za što sam ga trenirao kad sam bio klinac.
Věděla, že se moje tělo nedostane k televizi, aby překonalo tu bolest, tak mysl převzala štafetu a dělala to, co jsem se jako dítě naučil...
Tvoj posao je noæna mora, pa tražiš sve što ti može ublažiti bol.
Tvá práce je noční můra, tak hledáš způsob, jak ulehčit bolest.
Ali ni sok od belog luka nije mogao oterati ili ublažiti bol.
Ale žádné množství šťávy ze zázvoru nedokázalo tuto bolest zahnat.
Ali ne brini se, tekila æe ti ublažiti bol.
Neboj se, tequilla otupí všechnu bolest.
Znam koliko si bila tužna nakon gubitka male Daisy pa sam mislio da bi mala Rose mogla ublažiti bol.
Vím, jak tě zničilo, když jsi ztratila Daisy, a tohle maličký by ti mohlo zahojit rány.
Uvijek znam da je ozbiljno kad èak i ti znaš da ne možeš ublažiti bol.
Vždycky vím, že je to vážné, když i ty víš, že tuhle bolest neutlumíš.
Jedino joj moje blaženstvo može ublažiti bol.
Jen a pouze mé Požehnání může zmírnit její bolest.
Iako su za nas ove reèi koje smo ovde ovog jutra èuli reèu utehe i vere, one ne mogu ublažiti bol koji oseæamo u našim srcima.
Dnes ráno jsme tu zaslechli slova víry a útěchy. Nezbaví nás však smutku, který cítíme
Ne mogu puno uèiniti za g. Morgana, sem ublažiti bol kada kraj konaèno doðe.
Nemůžu toho pro pana Morgana moc udělat, jen zmírnit bolest, až konečně přijde konec.
Mislim da imam nešto što bi ti moglo ublažiti bol.
Myslím, že mám něco, co tvou bolest zmírní.
Mislio sam da æe naporan rad i pomaganje drugima ublažiti bol, ali nije tako.
Myslel jsem, že když budu každý den pracovat a pomáhat lidem, ta bolest se zmírní, ale to se nestalo.
Imam stvarno dobru ideju za čaj koji će možda ublažiti bol tvoje mame.
Je tu jeden čaj, který by mámě mohl ulevit.
To je biljni liker koji æe ublažiti bol i obezbediti vam odmor.
Je to bylinný vývar ke zmírnění bolesti a usnadnění odpočinku.
0.32946991920471s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?